亲爱的同学们:
你们对英语专业本科段的《英美文学选读》比较犯怵。这种犯怵也是有情可原的。根据多年来对《英美文学选读》考试成绩的统计,我们发现该门课程的通过率大致在20%左右,绝大部分同学的成绩徘徊在40分到58分之间,大约占了44.7%。因此,该门课程被认为是英语专业整个本科阶段的瓶颈课程。那么考生应该怎样学习这门课,怎样复习备考呢?现将这门课的复习重点及方法给大家作一简要的介绍。
第一,要熟悉《英美文学选读》教学大纲规定的基本教学内容。许多考生不把主要精力花费在根据教学大纲要求进行系统复习方面,而是花钱请高人猜题,这是本末倒置的。例如教学大纲规定文艺复习部分的考核要点是文艺复兴时期的文学特点、人文主义的主张及其对文学的影响以及文艺复兴、人文主义及其玄学诗等名词解释。这些内容都会通过选择、简答以及论述题等方式在试卷中出现。例如2009年4月全国卷的第一道选择题就是考的人文主义的主张 In Renaissance, the European humanist thinkers and scholars made attempts to do the following EXCEPT ______.
A. getting rid of those old feudalist ideas
B. getting control of the parliament and government
C. introducing new ideas that expressed the interests of the rising bourgeoisie
D. recovering the purity of the early church, from the corruption of the Roman Catholic Church
如果考生按照教学大纲的要求复习了这些内容,就很容易得出问题的答案是B,因为人文主义者没有控制议会和政府的企图。
第二,不要孤立地去死记一些作家和作品的名字和内容,要把它们作为一个整体来分析和记忆。考生首先要对英美文学有一个宏观的了解。英美文学包括英国和美国文学两个部分。在英国文学部分,按照时间顺序,有文艺复兴,启蒙运动,浪漫主义、维多利亚现实主义文学和现代派文学;美国文学部分有浪漫主义文学、现实主义文学和现代派文学。宏观了解这个轮廓以后,考生可以用列图表的方式把英国和美国文学各个时期的文学流派、代表作家和代表作品、作品主题和艺术手法提纲挈领地列出来。以英国The Neoclassical Period 为例。考生不仅要知道这个时期的起止时间,而且要了解这一时期的主要运动就是Enlightenment movement,它在文学方面的主张就是Neoclassicism,这一时期文学上一个重要现象是现实主义小说的兴起,代表人物是Defoe, Fielding 和Swift,其中Fielding被称为英国小说之父。这些都会作为考点在历次的自学考试中考到。例如在2009年4月份的全国卷中,选择题9是. For his contribution to the establishment of the form of the modern novel,______ has been regarded by some as “Father of the English Novel”.
A. Daniel Defoe B. Henry Fielding
C. Jonathan Swift D. Samuel Richardson
第3部分问答题45则考的是45. List at least two leading neoclassicists in Engl and . What did Neoclassicists celebrate in literary creation?
第三,在复习的时候要采用比较的方式,求同存异,这样不但不会记混,而且还可以对付考试中的比较试题。从大的方面说,英美文学有两部分是大致相同的,那就是英国的浪漫主义文学和美国的浪漫主义文学,英国的现代派和美国的现代派文学,它们在时间、基本内容、表现方式方面基本一致,不同之处在于产生的背景不同,出现的作家不同,英国浪漫主义以诗歌为主,美国浪漫主义以小说为主。从小的方面可以比较文艺复兴与启蒙运动、浪漫主义和新古典主义、现实主义与现代主义的区别。例如在2002年的全国卷中,有这样一道论述题:How is Romanticism different from Neoclassicism? Provide brief evidence from the literary works you know best.。
第四,认真吃透教材中的作品选段。《英美文学选读》这门课不仅强调考生应该掌握一些文学方面的基础知识,更重视考核考生在文学方面的素养,要求考生具有一定的阅读和理解英美文学原著的能力,学会一些文学分析的技巧。因此,每年的考试中,阅读理解占相当一部分分数。考试一般分三部分:A.写出作品名称与作家姓名;B.选文中某些重点词或词组的含义;C. 选文所表现出的思想含义或修辞手段等。例如2007年4月全国卷第41题:.“For oft, when on my couch I lie
In vacant or in pensive mood,
they flash upon that inward eye"
Questions: A.Identify the author and the title. B.What does the phrase "inward eye "mean? C.Write out the main idea of the passage in plain English.有相当一部分考生平时不努力去阅读选文,在考试前把时间和精力用在看几本参考书或做几套模拟题上,希望凭此通过考试。实践证明,这样做的效果并不好。只有扎扎实实地吃透选文,才能做好这类题。
第五.在认真复习完课本的基础上,把近几年来的考试真题做一下,也是一个查缺补漏、提高成绩的重要方法。原因有二:一是教学大纲主要列出的是最重要的内容,有时候一些细小的问题容易被忽视。通过做近几年来的试卷,你可以发现哪些是被忽视的细节。其二,英美文学选读翻来覆去就那么些内容,这些内容在历年的考试中反复出现,有的换了考题形式,有的甚至连形式都没有换。做这些试题,可以更加巩固你学的内容。
作者单位:北京航空航天大学外国语学院硕士生导师
田俊武,1966年生,英美文学博士,北京航空航天大学外国语学院副教授,硕士生导师。自学考试辅导专家。