炎炎夏日,妙曼横行。满街美色收不住,感觉自己萌萌哒。本着美好的事物要口耳相传的业界良心,特做此文以表达对各种身材的膜拜......
1、苗条瘦小型:
The girl was slimly built. 这女孩是细条儿身材。
She has a slender figure.她身材苗条。
She's slim.她很苗条。
She is thin.她瘦瘦的。
She's really skinny.她瘦得皮包骨一样。
小知识点:
slim 英 [slɪm] 美 [slɪm]
adj. 苗条的,纤细的;微小的;细长的;无价值的
vi. 使苗条;减肥
例句:
The young woman was tall and slim.
那个年轻的女子身材苗条修长。
slender 英 ['slendə(r)] 美 [ˈslɛndɚ]
adj. 苗条的;微薄的;柔弱的
例句:
She was slender, with delicate wrists and ankles.
她身量苗条,手腕和脚踝曲线玲珑。
2、曲线丰满型:
She has an hourglass figure.她的身材玲珑有致。
She's got a curvy figure.她曲线玲珑。
She’s pretty stacked.她身材婀娜多姿。
小知识点:
hourglass 英 [ˈaʊəˌglæs] 美 [ˈaʊrˌɡlæs]
n. 沙漏,此处专指沙漏状的身材,你懂得。
curvy 英 [ˈkɜːvi] 美 [ˈkɜːrvi]
adj. 弯曲的,(女子)有曲线美的,体形优美的
3、火辣身材型:
You're in great shape.你身材真棒。
You got a killer body/She has a figure that kills.杀手级的身材,自己领会吧
当然也可以形容一个人的长相,如:She has a face that kills.长得非常漂亮。