学习园地

关于幸福

日期:2013-07-10 浏览:8783
    “你幸福吗?”这是如今一个很流行的话题,我今天想和大家聊聊:幸福是什么,幸福之门,幸福在哪里以及谁是最幸福的人这四个话题。
幸福是什么
 
 
    幸福是什么呢?每个人都会有自己的观点,下面请大家看这句话,然后根据括号里的词,通过词型转换来完成这句话。
        When we were small, ____________(happy) was a simple thing. After we have _________(grow) up, __________(simple) is a very ___________(happily ) thing.
       做题的时候请注意,担当主语或宾语的是名词,担当谓语的是动词,形容词是修饰名词的。下面,我们来对答案吧:
       When we were small,  happiness  was a simple thing. After we have  grown  up,   simplicity  is a very  happy   thing.
       你填对了吗?我们一起来翻译这句话吧:
      小时候,幸福是件很简单的事;长大后,简单是件很幸福的事。
      你认可这句话吗?如果同意这种观点,那你努力去做到吧。简单就是幸福,简单就是美。
 
幸福之门
 
 
    当看到这个图片的时候,你会想到我们今天的第二个话题是什么呢?对了,是“幸福之门”。请大家看这句话,并根据括号里的词填空以完成句子。
        When one door of happiness closes, another_________ (open); but often we look so _________ (length) at the closed door_________ (that, which) we do not see the one which has been _________ (open) for us.
        做题的时候请注意,如果要填的是名词,请留意是用单数还是复数;如果是动词,请留意它的时态和语态;同时我们要看看句子当中是否用到了固定搭配,如:so…that…; too…to…等等。我们来对答案吧:
       When one door of happiness closes, another   opens  (open); but often we look so  long  (length) at the closed door  that   (that, which) we do not see the one which has been  opened  (open) for us.
    你填对了吗?我们试着来翻译这句话吧:
    当一扇幸福之门关闭时,另一扇就会打开。但我们经常过多地盯着那扇关闭的门,而对新开启的门却熟视无睹。
    你是这样翻译的吗?对这句话,你有什么感受呢?比如说你的恋人把你抛弃了,会悲伤吗?也许会。但看到这句话,你就会豁然开朗。我们不要总是想着他(她)的无情离去,要感谢他(她)离开我,感谢他(她)给我时间和自由去选择我爱的人和爱我的人。凡事往好处想,你明白了吗?
幸福在哪里?
 
 
    你寻找过幸福吗?幸福在哪里呢?请看这句话,它会告诉你答案:
         No matter how long the rain lasts, there will be a rainbow in the end. No matter how sad you may be, believe that happiness is waiting.
         我们一起来翻译这句话吧:
         无论下多久的雨,最后都会有彩虹;无论你多么悲伤,要相信幸福在前方等候。
         这回你知道幸福在哪里了吧。它告诉我们:无论你遭遇多大的挫折,对明天始终要充满期待,充满乐观。因为苦难总会有尽头的,幸福总会降临到你身边的。这就是所谓的:There's no rainbow without rain. (风雨过后,才会有彩虹。)
 
谁是最幸福的人
 
 
    “谁是最幸福的人?”你思考过这个问题吗?大富豪是最幸福的人吗?不见得,他们总是要担心别人会抢走自己的巨额财产;那我们普通老百姓能成为最幸福的人吗?可以,不信,你看:
       The happiest people are not those who own all the best things, but the ones who can really appreciate the beauty of life.
        现在请你回答一个问题:
        Who is the happiest people?
        The happiest people are the ones who can really appreciate the beauty of life.
    你回答对了吗?
    这句话的意思是:最幸福的人们并不一定什么都是最好,只是因为他们懂得欣赏生活的美好。你是这样理解的吗?有了这句话,我们都可以成为最幸福的人。因为生活中处处有美,只是缺少发现美的眼睛。让我们走出房间,摆脱使你困惑的事情,走进大自然,走进人群,用心去体会生活的美,用心去创造生活的美, 努力使自己成为最幸福的人吧。
    今天,我们就说了幸福是什么,幸福之门,幸福在哪里以及谁是最幸福的人这四个话题,希望对你有所帮助。另外,你有什么想法吗?欢迎加入到我们的讨论中来。